译文
街(jie)道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门(men),门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开(kai)遍鲜花的树林好像细密(mi)的雪(xue)珠在闪烁。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
不死之国哪里可找?长(chang)寿之人持何神术?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
注释
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
(49)瀑水:瀑布。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
⑸愁:使动用法,使……愁。
34.致命:上报。
⑵讵(jù):岂,表示反问。