译文
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地(di)时时拨错了琴弦。
下空惆怅。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日(ri)在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
将胡虏(lu)之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
京(jing)城(cheng)的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新(xin)妆。
注释
2 闻已:听罢。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
97. 屠者:以屠宰牲畜为业的人,可译为“屠夫”。
平:平坦。
②文王:周文王。
(9)诛:这里作惩罚解。
①楚:芈(mǐ)姓国。西周时立国于荆山一带。周成王封其首领熊绎以子男之田,为楚受封的开始。后来楚国自称王,与周处于对立地位。楚武王为楚国第十七代君。楚也称荆。随:姬姓。今湖北随县。②薳章:楚大夫。③瑕:随地。今湖北随县境。④少师:官名。董:主持。⑤斗伯比:楚大夫。楚子:指楚武王。因楚为子爵,故称楚子。⑥汉东:指汉水以东的小国。⑦我则使然:是我们自己造成的。⑧张:陈列。被:同“披”。⑨侈:骄傲自大。⑩羸:使…瘦弱。羸师:故意使军队装作衰弱。○11熊率且比:楚大夫。○12季梁:随国的贤臣。
53.衍:余。