译文
纵然那(na)细长柔嫩的枝条,飘垂如(ru)故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我(wo)忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
黄云城边的乌鸦将要归(gui)巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁(yan)南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
注释
①湖州:地名,今浙江境内。
行:出行。
才通人:仅容一人通过。才:副词,仅。
53.乱:这里指狂欢。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
2,按歌声:依照歌声的韵律打拍子。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
⑵白鸟:水鸟。上句的杜宇的送行诗与这句的白鸟背人飞,都是不忍相别的意思。“白鸟背人飞”尚含有返回的象征。