译文
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
与伊人道别的(de)场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
从前,齐(qi)国攻打鲁国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出:“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根(gen)本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻(qing)时就擅长写文章,曾到“三辅”一带(dai)游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应(ying)荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘(zhi)认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
如今(jin),我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念(nian)。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
34.课:考察。行:用。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
迈:远行,前进。引迈:启程。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
40.数十:几十。