译文
战士们还远(yuan)没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到(dao)甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
趴在栏杆远望,道路有深情。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
咸平二年八月十五日撰记。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
我独自在旅(lv)馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
日月星辰归位,秦王造福一方。
盛开的菊(ju)花(hua)璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物(wu)易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
注释
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
1.正,一作“忽”。斗争,争斗;搏斗。一作“正生”。
[10] 眚(shěng):原义为日食或月食,后引申为灾异。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。