译文
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气(qi)充塞罗帷和银屏,三更(geng)雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使(shi)赐福于我也难成功。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心(xin)惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中(zhong)的船上,满载着精美的丝织品。
专心读书,不知不觉春天过完了,
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍(bang)晚(wan)雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
秋风萧瑟秋江岸,人语(yu)秋虫共鸣。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(55)侈兴土木——大修宫殿庙宇。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
⑤阳子:即阳城。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。