译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无(wu),一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵(ke)柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行(xing)(xing)乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
我好比知时应节的鸣虫,
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只(zhi)见暮雪在纷飞。
魂魄归来吧!
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
注释
④寒鸦:天寒即将归林的乌鸦。
⑥金波二句:金波,月光。《汉书·礼乐志》:“月穆穆以金波。”
⑴董传:字至和,洛阳(今属河南)人。曾在凤翔与苏轼交游。宋神宗熙宁二年(1069)卒。
以:因而。
⑸大春:戴老所酿酒名。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。