译文
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
都随(sui)着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我本无才难怪明主见弃(qi),年迈多病朋友也都生疏。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大(da)腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧(sang)失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握(wo)大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
明晨上朝,还有重要的大事要做,
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
我没有才能,奉皇上旨意撰(zhuan)写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
回来吧,那里不能够长久留滞。
注释
13.“此乃……乎?”句:
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
⑴二龙:指曹操和周瑜。二龙争战,是魏吴相持的象征。
(8)少:稍微。
路无豺虎:旅途平安,出门自然不必选什么好日子,指随时可出行。《资治通鉴》开元二十八年载:“海内富安,行者虽万里不持寸兵。
258.弟:指秦景公之弟针。
267.夫何长:国家命运怎能长久?