译文
山城的雨后,百花凋零(ling)(ling)。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残(can)灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当(dang)做篱笆护墙。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
洗菜也共用一个水池。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍(zhen)惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之(zhi)间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
注释
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
嗔:生气。