译文
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
前面的(de)道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
高大的房屋梳齿般排(pai)列,高高的围墙在外面曲折回环。
伫立漫长的淮河岸(an)边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声(sheng)音,令人胆战心寒。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠(you)闲,有空来的人有几个呢?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
在麒(qi)麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
在垂死(si)的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。
(71)顾籍:顾惜。
④破雁:吹散大雁的行列。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
⑻却,退。却已转,指小船继续前进,芳洲已退向另一方面。
[41]扁(piān )舟:小舟。