译文
悲愁困迫啊独处辽阔大(da)地,有一位美人啊心中悲凄。
飞(fei)快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青(qing)枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
工之侨听到这种情(qing)况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪(na)儿了。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
注释
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。
25.取:得,生。
⑼徙:搬迁。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
5.怜:可爱。新雨:刚下过的雨。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
⑵新痕:指初露的新月。
⑥欻:忽然,突然。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。