译文
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
那骑白(bai)马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
把遍地野草都变成(cheng)茂密的庄稼,
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年(nian),已嫁彭郎。
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许(xu)许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开(kai)座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近(jin),反而难、以忍耐。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
20.止:阻止
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。
府主:指州郡长官。
8.人:指楚王。
(18)说:通“脱”,解脱。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?