译文
假舆(yú)
孔子说:“用政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无(wu)羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的(de)言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有(you)道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下(xia)的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如(ru)何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件(jian)我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
泰山(shan)顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
秋高气爽日正中(zhong),江天一色无纤尘。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
年轻时就立志北(bei)伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
39、其(1):难道,表反问语气。
16、日可俟也:犹言指日可待。俟:等待。
1.镜台:上面装着镜子的梳妆台。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
④翠袖殷勤:指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖:此处借指女子或妓女。
90、尔尔:如此如此。等于说“就这样,就这样”。