译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
羁留北(bei)海音书断绝,头顶胡天明月;
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇(yu)上(shang)理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到(dao)感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三(san)代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
(二)
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
注释
③二叔:指管叔和蔡叔。他们制造流言,说周公将不利于周成王。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
棱棱:威严貌。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
(65)疾:憎恨。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。