译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
初次和她(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只(zhi)等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回(hui)。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌(wu)带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头(tou)的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商(shang)议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
注释
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
③塍(chéng):田间土埂。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
22.希:同“稀”,稀世:世上少有。
〔32〕深望幸:深深希望皇帝临幸东都。
(19)蚩尤:传说中黄帝时的诸侯。黄帝与蚩尤作战,蚩尤作大雾以迷惑对方。这里以蚩尤代指大雾。