译文
经过不周(zhou)山向左转去啊,我的(de)目的地已指定西海。
置身高(gao)楼,凭高看去,中秋的月夜(ye),长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微(wei)。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
(120)这句说;古来的圣贤只不过讲求涵养道德性,保养生命,顺应自然的正常法则。
①发机:开始行动的时机。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。
贤愚:圣贤,愚蠢。
6.旧乡:故乡。