译文
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一(yi)色。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣(qi)。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
两岸猿猴(hou)的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧(mi)的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露(lu)水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐(zuo)使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
刚抽(chou)出的花芽如玉簪,
手里都带着礼物,从榼里往外倒(dao)酒,酒有的清,有的浊。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
⑦寸:寸步。
64.樊山:在今湖北鄂城县西,三国时孙权曾在此建立霸业。樊,原作“焚”,注云:“一作樊”。今按作“焚”误。
④破雁:吹散大雁的行列。
⑺妨:遮蔽。
偿:偿还