译文
天道还有盛(sheng)衰,何况是人生呢?
一篇谏书早晨上(shang)奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的(de)(de)潮阳去。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
灾民们受不了时才离乡背井。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
口渴也不能饮盗泉水,热(re)也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫(po),饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直(zhi)言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
语;转告。
2.元知:原本知道。元,通“原”。本来。在苏教版等大部分教材中本诗第一句为“死去元知万事空”,但在老的人教版等教材中为“死去原知万事空”,因为是通假字,所以并不影响本诗的意境,尚有争议。人教版等教材多为“元”,不常用通假字。
20.坐:因为,由于。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
(36)希踪:追慕踪迹。
⑤竿拂句:杜甫《送孔巢父谢病归游江东,兼呈李白》诗:“诗卷长留天地间,钓竿欲拂珊瑚树。”
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。