译文
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
像汉朝的(de)张敞,对着(zhuo)明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了(liao)五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏(shi)政(zheng)权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康(kang),孝章恐怕不能长寿了。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
灌木丛生,好似缠绕旌旗(qi),时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
那(na)株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
请任意品尝各种食品。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。
窥镜:照镜子。
110.及今:趁现在(您在世)。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。