译文
每到好友唐叔良高雅的书斋,我(wo)就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
辞粟只能(neng)隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
秋天的夜里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
但心情愁(chou)烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望(wang)啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫(zi)色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
秋原飞驰本来是等闲事,
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
有客舟从那里而来,桨声流(liu)水间船身抑扬。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
注释
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
⑶销:消散。亦可作“消”。
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。