译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我虽然工于写词作赋,可是(shi)没有任何经济效益,估计去山林隐居的(de)日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断(duan)悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎(zen)见不到一人有空闲?
回来吧,不能够耽搁得太久!
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
满城灯火荡漾着一片春烟,
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
舞师喜洋(yang)洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
注释
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
⑥君子:此处指结婚的新郎。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
90、艰:难。
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
隔帘看:隔帘遥观。