译文
我(wo)愿这河水化做平整的(de)良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
新近我久(jiu)已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨(yu),愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场(chang)。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留(liu),尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
江流波涛九道如雪山奔淌。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追(zhui)赶春天的心情。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
注释
浪栧(yè):鼓棹,驾舟。
支遁:东晋名僧,养马数匹,有人说道人养马不清高,答:“贫道爱其神骏。”此处比喻韦讽极爱曹霸的画马。“自从献宝朝河宗”:此句意指玄帝已经去世。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
香阶:飘满落花的石阶。
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。