译文
韦大人你可以静静地细听,我(wo)把自己的往事向你直陈。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢(ne)?我好像是遭到霜打的梧桐(tong),半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
王亥在有易持盾跳舞(wu),如何能把女子吸引?
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权。所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就像群兽害怕老虎一样啊。”
遥远漫长那无止境啊,噫!
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
不要以为施舍金(jin)钱就是佛道,
注释
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
⑴候馆:迎宾候客之馆舍。《周礼·地官·遗人》:“五十里有市,市有候馆。”
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
(6)五季:五代(指五代十国时期)。
360、翼翼:和貌。