译文
丞相的祠庙(miao)就在(zai)先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外(wai)一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我(wo)在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这(zhe)般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
请问您来的时候我家雕画(hua)花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
为何他能杀君自立(li),忠名更加显著光大?
咸平二(er)年八月十五日撰记。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
(8)天亡:天意使之灭亡。
宿雾:即夜雾。
34.课:考察。行:用。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
去:离开
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。