译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险(xian)恶,秋水多风浪。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
假舆(yú)
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
细软的丝绸悬垂(chui)壁间,罗纱帐子张设在中庭。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨(yu)快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻(qing)轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
几座山峦像墙般低矮,鹰(ying)在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
注释
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
70、柱国:指蔡赐。
⑼濉:水名,宋时自河南经安徽到江苏萧县入泗水。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
如簇:这里指群峰好像丛聚在一起。簇,丛聚。