译文
武平(今福建境内)这个地方(fang)有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了(liao),母猴猜测自己不能(neng)活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
莫非是情郎来到她的梦中?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
我虽(sui)然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
宝塔宛如平地涌出,孤高巍(wei)峨耸入天宫。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
16.笼:包笼,包罗。