译文
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕(mu)里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
这里悠闲自在清静安康。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云(yun)色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片(pian)微寒,西湖的堤岸倦(juan)慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断(duan),满城凄风苦雨,愁云惨淡。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
注释
1.《伐柯》佚名 古诗:砍取做斧柄的木料。《说文解字》:柯,斧柄也;伐,击也,从人,持戈。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
视:看。
⑵长安:一作“长城”。游侠:古称豪爽好结交,轻生重义,勇于排难解纷的人。《韩非子·五蠹》:“废敬上畏法之民,而养游侠私剑之属。”
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
⑩玲珑:皎、晶莹。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。