译文
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片(pian)片红蕉叶飒飒有声。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
楼外的垂杨(yang)千丝万(wan)缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
山峰座(zuo)座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云(yun)梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开(kai)。
想问问昔(xi)日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
郭:外城。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
④乱入:杂入、混入。
⑻二十三年:刘禹锡于公元805年(唐顺宗永贞元年)旧历九月被贬连州刺史,赴任途中再贬朗州司马。十年后,奉诏入京,又复贬任连州刺史,转夔、和二州刺史。直至公元827年(唐文宗大和元年),方得回京,预计回到京城时,已达二十三年之久。