译文
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅(ya),
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
或呼白喊黑,一掷干金(jin);戴分曹赌酒,以遣时日。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
跟随丞相,游春观(guan)景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
可惜钟子期早已(yi)死去,世上再也找不到那样的知音。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫(gong)中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
因此他们攻(gong)陷邻县境(jing)界,唯有这个道州独自保全。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
洼地坡田都前往。
注释
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
③冷香:指清香的花,这里指菊花。宋·曾巩《忆越中梅》诗:“今日旧林冰雪地,冷香幽绝向谁开?”宋·姜夔《念奴娇》词:“嫣然摇动,冷香飞向诗句。”明·高启《梅花》诗之三:“翠羽惊飞别树头,冷香狼藉倩谁收?”
衰俗:衰败的世俗。
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
(21)邦典:国法。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
⑵阑干:即栏杆。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。