译文
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢(ne)?
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去(qu),
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
习池的风景已与当年不(bu)同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我独自一人登上(shang)高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
你难道(dao)看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场(chang)最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
注释
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
合:满。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
⑸兴亡:指国家兴衰,朝代更替。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。