译文
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过(guo)龙门。
我(wo)真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲(bei)伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母(mu)刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
骄纵飞扬的意气充满(man)整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
注释
适:恰好。
82.桀犬句:桀,夏朝末代君主,此处以桀犬喻叛将余兵,以尧喻唐朝皇帝。按其时安禄山已死,其部史思明、史朝义仍在作乱。
7.往:前往。
[19]腾驾:驾驭。罢(pí):.疲惫。骖:古代四马驾一车,中间的两匹叫服,两边的叫骖。蹇:跛脚。
⑷他山:别处的山,这里指异乡。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。