译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听(ting)山间萧萧的竹韵。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
老(lao)百姓空盼了好几年,
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
八月里(li),黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人(ren)都因此而获高官显爵。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
同您分别以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨(kai)地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
②累累:众多、重叠、联贯成串貌。冢:坟墓。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
(22)经︰治理。
⑹地迥:地居偏远。迥:一作“胜”。古魂:故人的精魂,指老友已故化为精魂。
去:离开。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。