译文
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
昨夜的酒力尚未消(xiao)去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风(feng)还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当(dang)年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮(chao),久久难以平静。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
伴着捣衣的砧杵(chu),你的声音似断实连。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵(ling)在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为(wei)昌黎(li)伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池(chi)中。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
这里悠闲自在清静安康。
院无风,柳(liu)丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
注释
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
⑵形容:形体和容貌。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
[21]怀:爱惜。