译文
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊(rui)怒放。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
满城灯火荡(dang)漾着一片春烟,
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛(xin)。
以往花费许多力量也不(bu)能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳(yang)的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候(hou),曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
注释
5 、自裁:自杀。
(25)其富半公室:他的财富抵得过半个晋国。公室,公家,指国家。
蔽:蒙蔽。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
遂:于是,就
山桃:野桃。