译文
树叶纷纷飘落到水边平地(di)上,重阳节近了,又到了捣寒衣的秋天。怎奈我(wo)愁绪萦绕心中.白发生于两鬓,即便随意地将菊花插在头上,花也(ye)应该感(gan)到被羞辱了吧。天色已晚,(我极目远望)直望到白苹烟尽之处,水边开花的红蓼深处。芳草脉脉含情,夕阳寂寂无语,大雁横在南浦(pu)上,人则斜倚西楼。
我本是像那个接舆楚狂人,
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
衣被都很厚,脏了真难洗。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来(lai)袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
奚(xī):何。
11.“草萤”二句:以萤光并非火,露滴不是珠来比喻人世间的某些假象,并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题,或者说要善于透过现象看出本质。
(40)涑(Su)川:水名,在今山西西南部。
[48]峻隅:城上的角楼。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。