译文
怎么那样地秾丽绚烂?如(ru)同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有(you)空闲修养自己的德行(xing)?只希望有意外的侥幸,不种(zhong)植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
渡过沅水湘水向南走(zou)(zou)去,我要对虞舜把道理讲清:
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
大壶的龙头(tou)倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车(che)辙。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
列缺:指闪电。
4.下榻:用汉代陈蕃礼徐穉、周璆事,见《春陪商州裴使君游石娥溪》诗注。
⑶花钿(diàn):用金翠珠宝等制成花朵的首饰。