译文
熊在怒(nu)吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产(chan)一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
关内关外尽是黄黄芦草。
屋前面的院子如同月光照射。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说(shuo):“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴(chai)火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变(bian)化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经(jing)发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
(31)创化: 天地自然之功
⑤琶(pá):指琵琶。
春日:指二月。载:始。阳:温暖。
觉:睡醒。
1 颜斶:齐国隐士。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。