译文
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱(jing)在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场(chang)雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相(xiang)见,而(er)对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
半夜时到来,天明时离去。
执笔爱红管,写字莫指望(wang)。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林(lin)里不时传出老猿的啼声。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博(bo)戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所(suo),他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
⑶金樽开:指开樽饮酒。
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
委:堆积。
六代:指建都在金陵的吴、东晋、宋、齐、梁、陈这六个相继的朝代。
61.寇:入侵。
⑵载到扬州尽不还:隋炀帝杨广游览扬州时被部将宇文化及杀死。