译文
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
宿云如落(luo)鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
踏上汉时故道,追思马(ma)援将军;
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
浓密的柳(liu)阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞(fei)于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令(ling)人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫(shan)遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早(zao)春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
何厌(厌)之有:有何厌。有什么满足。宾语前置 何:疑问代词作宾语定语。之:代词,复指前置宾语。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
21.虺(hui3毁):毒蛇。
16.吴起:战国初期著名的政治改革家,卓越的军事家、统帅、政治家、改革家。
⑤恓恓惶惶[xī huáng]:不安状。