译文
平沙万里,在月(yue)光下像铺上(shang)一层白皑皑的(de)霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是(shi)我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
他那(na)远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
注释
3.断人行:指鼓声响起后,就开始宵禁。
季鹰:张翰,字季鹰。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
75、驰骛(wù):乱驰。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
36、陈:陈设,张设也。