译文
纵使飞到天地的(de)尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
我打马在兰草水边行走(zou),跑上椒(jiao)木小山暂且停留。
金粟轴的古筝发出优美的声(sheng)音(yin),那素手拨筝的美人坐在玉房前。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君(jun)(jun)王。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方(fang)法。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚(gang)劲!
注释
勖:勉励。
小臣:杜甫自谓。鲁钝:粗率,迟钝。
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
30.鸣笛:指序中所说的邻人之笛。