译文
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
想要归返故里,寻找过去(qu)的亲情,就是这个原因了。
我(wo)在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
装满一肚子诗书,博古通今。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船(chuan)。(其十三)
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁(fan)花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本(ben)在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇(yao)动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好(hao)时兴歌曲来倾(qing)倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才(cai)能把银河飞渡。只恨(hen)军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
注释
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
33、固:固然。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
(19)待命:等待回音
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
醉:醉饮。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。