译文
这个意义,我将(jiang)把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一(yi)样,还能够改正;君子(zi)修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围(wei)墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后(hou),我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
我家有娇(jiao)女,小媛和大芳。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
注释
〔12〕九天:宫中。二十五郎:邠王李承宁善吹笛,排行二十五。吹管逐:即吹管伴奏意。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
⑺庭户:庭院。
8.遗(wèi):送。
⑵上:作“山”,山上。
⑾纤缟:白色的衣裙。缟(gǎo),白色。