译文
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的(de)大风(feng)歌:“安用猛士兮守四方!”
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就(jiu)常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓(bin)微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
纵然如此,也不能失去获(huo)得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
注释
客舍:旅居的客舍。
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。
(14)蹙然:皱眉忧愁的样子。
增重阴:更黑暗。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
②明后:明君,谓秦穆公。