译文
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄(huang)莺(ying)在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边(bian),很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只(zhi)顾与你共饮清觞(shang),共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
响箭鸣叫着冲上云(yun)霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
为了什么事长久留我在边塞?
妹(mei)妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
注释
爱:喜欢,喜爱。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。