译文
二(er)圣逃离京城,两座京城变为废墟。
南风把大山(shan)吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
每个人的(de)出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得(de)来。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
银白色的浮云辉映得整齐的宫(gong)殿亮晶晶,宫门上报时的人已经(jing)报了一更。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极(ji)点。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
注释
8.荐:奉献。
21.直指:笔直地向上,直插云天。指,向,向上。
(35)张: 开启
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
(13)暴露:露天存放。