译文
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在(zai)江中随波逐流。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
虞山(shan)后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪(xi),纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉(su),说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑(xiao),愁眉紧锁。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍(shao)稍张罗铺陈。
注释
304、挚(zhì):伊尹名。
⑾海绡:鲛绡纱。《述异记》云出于南海,是海中鲛人所织。红文:海绡上绣的红色花纹。香浅清:清香幽淡的气息。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
21.怪:对……感到奇怪。