译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
碧云不到的(de)地方雨水缺短,忧愁随白帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得(de)意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹(tan)那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼(long)罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
泰山顶上夏云嵯峨(e),山上有山,好像是东海白浪连天涌。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
(45)简:选择。
93. 罢酒:结束宴会。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
⑦木犀花:即桂花。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。