译文
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的(de)秋千。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
我独自泛一(yi)叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从(cong)前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
刚开始安设筵席时,唱歌(ge)的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
提着篮忘了采叶,昨夜(ye)又梦到渔阳。
精心构思撰写文章(zhang),文采绚丽借得幽兰香气。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何(he)时。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
注释
⑶栊:窗户。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
⑸灵囿:古代帝王畜养禽兽的园林名。
(15)复道:在楼阁之间架木筑成的通道。因上下都有通道,叫做复道。霁:雨后天晴
⑽墟落:村落。