译文
私下追慕诗人的遗风啊，以无功不食禄寄托怀抱。
其妻弹着(zhuo)箜篌唱着悲歌，可惜她的丈失再也回不来了。
回到家中看到孤单小女，悲哀泪水沿着帽带滚流。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上，欲往那里参加战争。他(ta)十分英勇，曾经五次参加作战，多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起，他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王，他十分注重报国立功的意气，发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
记住西湖的西岸，春日最美的山隈，就是那空明的翠微，如烟的云霏。算起来诗人中相处得(de)宜。如我与您这样的友情，确实稀微，弥足珍贵。约定日后，像东晋宰相谢安那样，沿着直通大海的长江航道，向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭，为了我而沾湿衣襟(jin)，洒落(luo)泪水。
谁能携酒召我前往畅饮，唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵？来到黄(huang)师塔前江水的东岸，又困又懒沐浴着和煦春风。
早春的清新景色，正(zheng)是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌，鹅黄之色尚未均匀。
寒食节过后，酒醒反而因思乡而叹息不已，只得自我安慰：不要在老朋友面前思念故乡了，姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶，作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
海水仿佛在眼前弄潮，遥远的天边一片青碧的色彩。
黄叶已经衰枯，《风雨》李商隐 古诗仍在摧毁，豪门贵族的高楼里，阔人们正在轻歌曼舞，演奏着急管繁弦。
兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
流水为什么去得这样匆匆，深宫里却整日如此的清闲。
这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。
满头增白发悲叹春花凋落，遥望青云万里羡慕鸟高飞。
怎么那样地秾(nong)丽绚烂？如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好，齐侯之子风度也翩翩。
青云富贵儿，挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾，宛如流星掠过。
四川边境有两个和尚，其中一个贫穷，其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说：“我想要到南海去，你看怎么样？”富和尚说：“您凭借着什么去呢？”穷和尚说：“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说：“我几年来想要雇船沿着长江下游而（去南海），尚且没有成功。你凭借着什么去！”到了第二年，穷和尚从南海回来了，把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
树叶从枝头飘然而下，落入水中，水中的倒影也随之忽高忽低，飘飘悠悠，好像要飘起来；落花悄然而下，没入土中，它的香气却弥漫在空气中，久久不散。
注释
二指井栏。从考古发现来看，中国最早的水井是木结构水井。古代井栏有数米高，成方框形围住井口，防止人跌入井内，这方框形既像四堵墙，又像古代的床。因此古代井栏又叫银床，说明井和床有关系，其关系的发生则是由于两者在形状上的相似和功能上的类同。古代井栏专门有一个字来指称，即“韩”字。《说文》释“韩”为“井垣也”，即井墙之意。
33.荡倚冲冒：形容虎对驴轻侮戏弄的样子。荡，碰撞。倚，倚靠。冲，冲撞。冒，冒犯。
⑥二十余年：二十多年来的经历（包括北宋亡国的大变乱）。堪惊：总是心战胆跳。这两句说，二十多年好像一场春梦，我亲身经历了亡国的变乱，自己虽然还活着，回想起来总是胆战心惊。
为：同“谓”，说，认为。
⑾踌蹰：忧愁徘徊的样子。
心事：心中所思虑或期望的事情。漂泊：随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
可堪：不可堪，不能忍受，常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。